Ana içeriğe atla

Türkçeyi Hallettik, Farsçayla Birleşmesi Kaldı

Bildiğiniz gibi yakın bir zamanda çok sayın bakanımız İran'a gitti ve orada bir takım konuşmalar yaptı. Kültürlerin birleşmesinden felan bahsettiği konuşmasında bir ara Türkçe ve Farsça ilişkilerine de değindi. Biz burada Türkçenin yabancı dillerin boyunduruğu altına girmemesi ve kendi tarihi oluşum ve gelişim sürecine başka bir dilin etki etmemesi için uğraşırken sayın bakan yeniden dillerin buluşmasını istiyor. Burada gözü kapalı bir iktidar eleştirisi felan yaptığımı sakın düşünmeyin. Benim bu yazıyı yazmaktaki derdim Türkçe ve onun içine gireceği durumdur.

Evet elbette kültürlerin kaynaşması  ve yakınlaşması güzeldir ancak bu kaynaşma dil üzerinden olmaz. Bu çok sakıncalı olabilir çünkü ileride diliniz o kaynaştığı dile muhtaç hale gelebilir yani  atamızın deyimiyle "başka bir dilin boyunduruğu altına girebilir". Neden diyecek olursanız; bir dilin eğer dış yapısında aşırı değişiklik olursa artık bu durum dilin doğrudan doğruya kendi iç yapısından gelen değişme gelişmelerin önünü tıkar. Sizler de hak vereceksiniz ki bunu kanında Türklük olan veya farklı medeniyetlerin zenginlik olduğunu bilen hiç kimse istemez.

Yorumlar

  1. Allahaşkına o da ne yaptığını Devlet adamlığının nasıl bir şey olduğunu biliyormu?
    Daha doğrusu sizin yazdığınız gibi Dilimizin "başka bir boyunduruğun altına girebilir"in asıl manasını biliyormu?
    Onlar için zaten bu fark etmez Türkiye'yi 9 maddelik gizli anlaşmayla vermişler, fabrikalarını kapatmışlar, satmadık yer bırakmamışlar eğer dil para getirirse onuda satarlar.
    dilin ve bayrağın ve paranın bir ülkenin egemenliğini temsil ettiğini bile bilmiyorlar diyeceğim ama biliyorlar:Bu nedenlede Dilin değişmesine ses çıkartmayıp Liranının simgelerinin değişmesini kendi elleriyle yapıyorlar.Sıra bayrakta, dört sene önce bu yöndeki yaptıkları ilk hamle başarısız olmuştu.
    Ancak zamanın ve zeminin uygun olacağı sürece kadar sabredecekler.O süreç ise yeni anayasa ile birlikte başlayacak.
    Dili kurtaralım ama yurdumuzuda kurtaralım yurt olmazsa dilin önemi de yok.

    YanıtlaSil

Yorum Gönder

Lütfen yazı ile ilgili görüşlerinizi benimle paylaşın.

Bu blogdaki popüler yayınlar

Buzulkuşu Nedir?

Genel ağda bu sonradan türetilen söz ile ilgili bazı tartışmalar gördüm(kendi genel ağ öbeğim www.anadilin.com  da dahil) bu nedenle de bu sözün Türkçeye uygunluğu hakkındaki düşüncelerimi paylaşmak istiyorum. Öncelikle "buzulkuşu" hangi sözcüğe karşılık olarak önerilmektedir? Buzulkuşu sözcüğü; Türkçeye penguen olarak geçen Fransızca kökenli pingouin   sözünden gelmektedir. Penguenler kutuplarda yaşayan, soğuk iklimi seven bir kuş türüdür. Şimdi gelelim asıl konu olan "penguen sözüne karşılık olarak buzulkuşu sözcüğü kullanılabilir mi?" sorusuna. Bu konuyu iki ayrı şekilde ele almak gerekmektedir. 1. Şekil biliöi açısından 2. Anlam açısından. Şekil bilgisi açısından buzulkuşu sözüne baktığımızda birleşik kelime oluşturarak yeni bir sözcük elde edilmeye çalışılmış ki bu bence doğru bir yöntemdir. Ancak bu birleşik kelimenin içindeki "buzul" kelimesi Türkçeye uygun mudur? Türkçe ek-kök konusunda oldukça kurallı ve sistematik bir dildir. Her ekin görev...

Güncel E-Kitap Arşivi Bedava İndir 266 Tane

Kitap İndir Büyük E- Kitap Arşivi İndir. Arşivin içerisinde Türk ve Dünya Klasiklerinden seçme tam 266 adet kitap bulunmaktadır. Kitaplar e-pub formatında olup tablet, telefon veya bilgisayardan rahatlıkla okunabilir. Arşivi tek tıkla indirmek için buraya tıklayın.. <<<< Güncel 2014 TDK Yazım İmla Kılavuzu Bedava İndir PDF >>>> <<<< 2014 İngilizce-Türkçe Sözlük Bedava İndir >>>> Arşiv içerisindeki kitaplar:

Coca Cola İsmini Neden Koka Kola Yaptı

Coca Cola İsmini Neden Koka Kola Yaptı Coca Cola firması 126 yıllık tarihi olan dünya çapında bir gıda üretim şirketi. Bu şirket Türkiye'de de 50. yılını kutluyor. Buraya kadar her şey normal ama neden ismini Koka Kola Yapıyor? Biraz sonra okuyacaklarınızı hayretle karşılayacaksınız. Doğruluğuna inanıp inanmak ise size kalmış. Konuya markayı açıklama ile başlamak istiyorum.  Marka , bir  işletmenin  mal veya hizmetlerini bir başka işletmenin mal veya hizmetlerinden ayırt etmeyi sağlaması koşuluyla kişi adları dahil, özellikle sözcükler, şekiller, harfler, sayılar, malların biçimi veya ambalajları gibi çizimle görüntülenebilen veya benzer biçimde ifade edilebilen, baskı yoluyla yayınlanabilen ve çoğaltılabilen her türlü işaretleri içerir. ( Bkz: Marka) Markalar sadece isimleri sayesinde belirli bir tüketici kitlesine ulaşırlar bu nedenle de devamlı olarak marka değerlerini yükseltmeye çalışırlar. İsim o kadar önemlidir ki belirli bir süre sonra ürün kötü olsa...